五十年风雨兼程 五十载辉煌画卷

    科学技术是第一生产力

    20世纪70年代以前，自动化所主要以承担国防军工任务为主，进入20世纪80年代，自动化所在科技成果转化方面进行了积极的尝试，创立了享誉中关村的中自集团。根据中央关于“科学技术必须面向经济建设”的精神，为促进研究所与工业的紧密结合，加快我国自动化新技术的发展，自动化所报请中国科学院批准，于1984年11月15日经北京市海淀工商管

    公司以自动化所已有的新技术和新产品为基础，积极开展与工业部门等的合作开发工作，当年就对外签订了数十个合作开发项目合同，并积极参加首届全国科技产品交易会，积极推介自动化所已有的新技术、新产品，签订了价值1400多万元的近百个转让技术、销售产品和技术服务合同，取得了良好的经济效益和社会效益。1991年3月26日，经海淀工商局批准，中国自动化技术公司更名为北京中自技术公司。20年来，中自公司不断发展壮大，为高新技术成果的产业化作出了贡献。

    高新技术产业化是高技术研究所科技创新的出发点，也是科技创新的归宿。进入新世纪自动化所围绕促进高技术产业化、产业规模化、社会化，围绕经营性国有资产的保值增值进行了一定的探索，取得显著成效。

    为推动高新技术产业化，自动化所积极整合社会资源，努力建设技术转移平台。2002年积极参与了中科院北京国家技术转移中心的建设，中心现已成为中科院乃至全国技术转移方面的领头雁，先后与北京市共建了“国家技术转移中心”和“北京工业技术支撑与产业促进平台”，为中科院研究所的技术转移营造了良好的大环境。2004年10月，自动化所与中关村科技园管委会共建“中自孵化园”，并作为第13个园区纳入中关村科技园服务体系，成为中科院的首个专业孵化园。研究所这些技术转移平台的建立，为科技与产业更好地衔接、国有经营性资本运作奠定了坚实的基础。

    自动化所还积极与企业共建联合实验室和工程中心，探讨科技与经济深度结合的新机制，使研究开发工作更加贴近市场。如与韩国三星综合技术院共建了中韩人机交互联合实验室，与上海盛大网络公司共建了数字娱乐联合实验室等。同时，自动化所还积极引入社会资源，实施科技成果产业化。通过对投资企业的改制，健全了法人治理结构，建立了现代企业制度等措施，为企业的健康可持续发展奠定了基础。通过创新经营性资产管理体制，确保国有资产保值增值。

    随着市场竞争的日趋激烈，企业产品更新换代速度也越来越快，尤其随着学科的不断交叉交融，对技术提供者的要求也越趋综合性。面对企业日益复杂且对系统集成要求高的项目需求，自动化所不断提高自身的技术水平，加强技术集成、共性与关键技术的开发与研究，先后为多家企业解决技术难题。上海广电集团中央研究院在数字电视芯片的开发上一直存在着技术瓶颈，为帮助解决企业的技术难题，自动化所积极组织专家与对方洽谈合作，双方于2003年4月达合作意向，该项目的成功实施将有效地推动上广电集团在数字高清电视的快速发展，并将带动我国电视机芯片自主知识产权的发展。